Difference between revisions of "Anarchy 89/Overtaken by events: a Paris journal"
imported>Ivanhoe |
imported>Ivanhoe |
||
Line 39: | Line 39: | ||
{{tab}}'''8.45 p.m. Satur­day, May 25th.''' I ought to have kept a de­tailed day-<wbr>by-<wbr>day ac­count of what I have been doing and what has been hap­pen­ing, but I have been very busy. I have just filled in notes for the last week in my tiny diary, and this helps, but there are still {{w|la­cunae|Lacuna_(manuscripts)}}. I slept most of Thurs­day, pro­mis­ing myself I would start work the next day, and spent the even­ing at the Sor­bonne talk­ing to people and join­ing in the argu­ments in the court­yard. Several times I was asked by stu­dents what I, as a for­eigner coming fresh to these events, thought of all that I saw; they seemed heart­ened by the fact that I was im­pressed. One girl said, {{qq|You see, we have been in it all the time, and some­times we wonder if it isn{{t}} all just talk, talk, talk.}} I told her that one of the things that had im­pressed me most was the talk, the fact that people, all sorts of people, were argu­ing, and par­ticu­larly that the argu­ments so often started from prem­ises which, although I ac­cepted them, I was startled to find the jump­ing off point of argu­ments. It was not a ques­tion of {{qq|Is there some­thing wrong that can be put right?}}, {{qq|Should we change our so­ciety and if so in what way?}}. No: so many people seemed to ac­cept that the so­ciety had to go, and the ques­tion was, what sort of a so­ciety was to take its place, and how could the change be brought about. {{p|204}}Cer­tain key ideas re­curred again and again; the two most im­port­ant as far as I could see were {{qq|{{w|auto­ges­tion|Workers'_self-management}}}} and a re­jec­tion of the {{w|con­sumer so­ciety|Consumerism}}. The ori­ginal stu­dent de­mands had in­cluded par­ti­cip­a­tion in the run­ning of uni­vers­ities, but now it was a ques­tion of work­er{{s|r}} con­trol of the factor­ies as well as stu­dent con­trol of the {{w|col­leges|Secondary_education_in_France}}. As for the con­sumer so­ciety, I was amazed at the vehem­ence both of the posters and slo­gans plastered all over the build­ing, and of the people who spoke of it. Every­where, it seemed, the idea of prosper­ity and pro­gress seen in terms of con­sumer goods, money, af­glu­ence, tele­vision and the motor car was de­nounced and at­tacked. Some­times the argu­ments against it were based on the con­cept of af­flu­ence as the weapon of a cap­it­al­ist so­ciety; but quite as often, no such ana­lysis was made, the speaker or writer seem­ing to ex­press himself from the point of view not of left-<wbr>wing polit­ics but of deep per­sonal aware­ness that money and ma­terial things do not bring happi­ness. Oh yes indeed, quite the most banal and anti-<wbr>cli­mactic of plat­it­udes, isn{{t}} it? I too cringed when I first heard it that Thurs­day evening, but one of the re­mark­able aspects of the whole busi­ness was the re­sus­cita­tion of the plat­it­ude. Solid­ar­ity be­tween worker and stu­dent, unity of the left, com­rade­ship be­tween man and man, be­tween man and woman, the spirit of the bar­ri­cades, were con­cepts which had reality and truth. Many might sneer{{dash}}few did, in fact; for me, cer­tainly, the tired old ideas were reborn. | {{tab}}'''8.45 p.m. Satur­day, May 25th.''' I ought to have kept a de­tailed day-<wbr>by-<wbr>day ac­count of what I have been doing and what has been hap­pen­ing, but I have been very busy. I have just filled in notes for the last week in my tiny diary, and this helps, but there are still {{w|la­cunae|Lacuna_(manuscripts)}}. I slept most of Thurs­day, pro­mis­ing myself I would start work the next day, and spent the even­ing at the Sor­bonne talk­ing to people and join­ing in the argu­ments in the court­yard. Several times I was asked by stu­dents what I, as a for­eigner coming fresh to these events, thought of all that I saw; they seemed heart­ened by the fact that I was im­pressed. One girl said, {{qq|You see, we have been in it all the time, and some­times we wonder if it isn{{t}} all just talk, talk, talk.}} I told her that one of the things that had im­pressed me most was the talk, the fact that people, all sorts of people, were argu­ing, and par­ticu­larly that the argu­ments so often started from prem­ises which, although I ac­cepted them, I was startled to find the jump­ing off point of argu­ments. It was not a ques­tion of {{qq|Is there some­thing wrong that can be put right?}}, {{qq|Should we change our so­ciety and if so in what way?}}. No: so many people seemed to ac­cept that the so­ciety had to go, and the ques­tion was, what sort of a so­ciety was to take its place, and how could the change be brought about. {{p|204}}Cer­tain key ideas re­curred again and again; the two most im­port­ant as far as I could see were {{qq|{{w|auto­ges­tion|Workers'_self-management}}}} and a re­jec­tion of the {{w|con­sumer so­ciety|Consumerism}}. The ori­ginal stu­dent de­mands had in­cluded par­ti­cip­a­tion in the run­ning of uni­vers­ities, but now it was a ques­tion of work­er{{s|r}} con­trol of the factor­ies as well as stu­dent con­trol of the {{w|col­leges|Secondary_education_in_France}}. As for the con­sumer so­ciety, I was amazed at the vehem­ence both of the posters and slo­gans plastered all over the build­ing, and of the people who spoke of it. Every­where, it seemed, the idea of prosper­ity and pro­gress seen in terms of con­sumer goods, money, af­glu­ence, tele­vision and the motor car was de­nounced and at­tacked. Some­times the argu­ments against it were based on the con­cept of af­flu­ence as the weapon of a cap­it­al­ist so­ciety; but quite as often, no such ana­lysis was made, the speaker or writer seem­ing to ex­press himself from the point of view not of left-<wbr>wing polit­ics but of deep per­sonal aware­ness that money and ma­terial things do not bring happi­ness. Oh yes indeed, quite the most banal and anti-<wbr>cli­mactic of plat­it­udes, isn{{t}} it? I too cringed when I first heard it that Thurs­day evening, but one of the re­mark­able aspects of the whole busi­ness was the re­sus­cita­tion of the plat­it­ude. Solid­ar­ity be­tween worker and stu­dent, unity of the left, com­rade­ship be­tween man and man, be­tween man and woman, the spirit of the bar­ri­cades, were con­cepts which had reality and truth. Many might sneer{{dash}}few did, in fact; for me, cer­tainly, the tired old ideas were reborn. | ||
+ | |||
+ | {{tab}}On Friday, I did a little work at the {{w|Biblio­thèque Na­tion­ale|Bibliothèque_nationale_de_France}}, very un­en­thusi­astic­ally. On Satur­day, how­ever, I got very inter­ested in a par­ticu­lar edi­tion of a novel which seemed mat­ter for an art­icle, and worked madly all day. I was at the Sor­bonne again that evening; that was the night I went on to the Odéon. | ||
+ | |||
+ | {{tab}}The {{w|Odéon Théâtre de France|Odéon-Théâtre_de_l'Europe}} was taken over by stu­dents, in­clud­ing drama stu­dents, and was thrown open 24 hours a day as a free forum for dis­cus­sion. It is a re­mark­able sight, the house packed with people, and three or four organ­is­ers in the centre aisle try­ing to di­rect the dis­cus­sion. I say try­ing, be­cause it is an ap­pal­lingly dif­fi­cult task. What hap­pens roughly is that every­one is in­vited to put forward his views, and at any given moment, in a crowded theatre, a number of people would like to air their opin­ions, whether from de­light in hear­ing their own voice, pleas­ure in show­ing off before a large audi­ence, viol­ent dis­agree­ment with the last speaker or the one three before him, dis­agree­ment with some other aspect such as the whole idea of a free forum unless it al­lows only the ex­pres­sion of the cor­rect views, dis­agree­ment with the hand­ling of the pro­ceed­ings, desire to beat the last speaker{{s}} head in, wish to break up the pro­ceed­ings, desire to help along the argu­ment, or a wish to si­lence every­one who is mak­ing such a racket and spoil­ing the whole af­fair for every­one, and why do all these people yell so that you can{{t}} hear the speaker, so you bawl at the top of your voice {{qq|SILENCE}}. | ||
+ | |||
+ | {{tab}}And yet there is{{dash|to use one of the key words, even if it is over­worked, of this period}}a dia­logue. Work­ers do manage to stand up and say their piece, people do listen, people do start to try to see other {{p|205}} people{{s}} posi­tion, even learn from them. I stayed at the Odéon for four hours, till four in the morning. | ||
+ | |||
+ | {{tab}}Then I slept on Sunday till nearly mid­day, got up and went to the {{w|ména­gerie|Menagerie}} at the Jardin des Plantes. I fed pea­nuts to the ele­phant, ad­mired the alli­gators, croco­diles, turtles ant tor­toises, flamin­goes, saw a just-<wbr>born baby bison lying on the ground pant­ing, saw several fine go­rillas and some heavily moulted camels. | ||
+ | |||
+ | {{tab}}I contin­ued to the {{w|Bois de Vin­cennes|Bois_de_Vincennes}}, and there, in search of some green and per­haps a goose or two, fail­ing which, a mal­lard, I passed through quite the largest func­tion­ing fair­ground I ever saw. Well, it was marked green on the map. How­ever, I got to the other end and found green{{dash}}in fact, for Paris, an enorm­ous ex­panse of green: you can walk quite a hundred yards before coming to a {{qq|Keep off the Grass}} sign. Well, anyway, ninety yards. I walked this, and then came to a lake, with an island in the middle and a cause­way to the island, so that people can saunter across to the island and walk round on the paths ad­mir­ing the ele­gant {{qq|Keep off the Grass}} signs. I pre­ferred to walk around the lake, eye­ing the ten yards of water between the main­land grass and the island grass, each equally combed, brushed, barbered, groomed, tit­iv­ated, beau­ti­fied, rolled and beaten into a state of supine sub­mis­sion. How­ever, there are ducks and some swans, who do not Keep off the Grass at all, but walk flatly on it, their large flocks of off­spring quack­ing behind. There are a great number of duck­lings, many of them swim­ming in blocks of twenty to thirty, each ac­com­panied by several ducks. | ||
+ | |||
+ | {{tab}}I stopped near a rather short middle aged man who, at a spot where the grass had been swept away to allow the gravel path to go to the edge of the water, was com­plain­ing bitterly. It ap­pears that the gentle­man was feed­ing the ducks, and had thrown bread near one of two cygnets. When a duck­ling had gone after it, one of the swan parents had at­tacked him{{dash}}the duck­ling. The gentle­man did not like this, and was try­ing to hit the swan with a stone. He sent his little girl{{dash|about six{{dash}}grand­daughter I think}}to get him stones, but she came back with a branch, with which he tried to reach the swan, with much ex­plan­a­tion to the people around. I en­gaged a dia­logue with him, ex­plain­ing that the swan was only trying to pro­tect its young; that it was per­fectly natural; that the duck­ling was unhurt; that if he (the gentle­man) con­tinued to try to hurt the swan, I (the speaker) would push him (the gentle­man) into the water. He yelled and shouted and in­sulted me, and then stopped and went on feed­ing the ducks. The swan came a little closer in search of food, and the gentle­man reached out waving his branch and trying to hit the swan, and as I had prom­ised him, I pushed him in the lake. | ||
+ | |||
+ | {{tab}}That evening I dis­covered the anarch­ists at the Sor­bonne. They are much more organ­ised in France, much more polit­ic­ally active, and they have played a large part in the whole struggle. Since then I have had some inter­est­ing dis­cus­sions with them, and often drop in there. They hold forums similar to those at the Odéon, ex­cept that theirs are held to tell people about anarch­ist ideas, to answer questions, and to {{p|206}}allow debate on their the­or­ies. Un­for­tun­ately, these three func­tions in one meet­ing live very un­easily together. If you are going to tell people about your ideas, you stand up and ad­dress them. If you are answer­ing ques­tions about anarch­ism, someone asks a ques­tion, say, {{qq|What, com­rade, is the place of bird-<wbr>watching in the fu­ture liber­tar­ian so­ciety after the re­volu­tion has de­stroyed the state, com­rade?}} and you stand up and answer, say­ing unto him, {{qq|In a liber­tar­ian so­ciety, com­rade, bird-<wbr>watch­ing will be one among many activ­ities en­joyed by free­dom-<wbr>loving anarch­ists living in an inter­na­tional feder­a­tion, and there will be no fron­tiers to hinder birds from migrat­ing from time to time to ther places for the pleas­ure of other anarch­ist bird-<wbr>watchers in those other places, com­rade.}} And if you are al­low­ing debate on anarch­ist ideas, then the chair­man should di­rect the argu­ment without enter­ing into it. The func­tions are in­com­pat­ible, the con­se­quences obvi­ous and the forums less useful than they might be. How­ever, when things do not get mixed up, they do in fact give the people who come a lot of useful in­form­a­tion on anarch­ist ideas. Usually there is a brief sum­mary of the idea of a feder­al­ist so­ciety and how it might be organ­ised, as well as an at­tack on the par­lia­ment­ary {{qq|demo­cracy}} in which the sole polit­ical activ­ity of the mass, and its sole power, is to mark a cross on a piece of paper once every few years, and in France today, to say a blind un­quali­fied yes or no to an elderly pa­ter­nal­ist auto­crat. Also, the forums may do a little to help dispel the aura of terror which in France still sur­rounds the words {{qq|anarchy}} and {{qq|anarch­ist}}. | ||
+ | |||
+ | {{tab}}On Monday I went to the {{popup|BN|Bibliothèque nationale de France}}, but they were short-<wbr>staffed be­cause of the {{w|Métro|Paris_Métro}} strike and were not open­ing the Réserve, where my books were. I went to the {{w|Biblio­thèque de l{{a}}Arsenal|Bibliothèque_de_l'Arsenal}}, but they were not issu­ing books for the same reason. So I went back to the Sor­bonne. That after­noon I met an Amer­ican law teacher and free­lance journal­ist called Joe, who was try­ing to get some per­sonal stories on the {{qq|nuit des bar­ri­cades}} of 10-11 mai; as he speaks no French, I went along with him for the evening, and heard a re­mark­able ac­count by the daughter of a French ambas­sador, a first-<wbr>year med­ical stu­dent, about seven­teen, tiny, with a very young face; she told of what had hap­pened and how she had got on, and I was moved and ap­palled at the barbar­ity of the events, but much more at their juxta­pos­i­tion to this little girl. I was con­scious not so much of her sex, but of her youth; at the total in­con­gru­ity of this tender thing, and the shields, the yard-<wbr>long weighted trun­cheons, the nerve-<wbr>jump­ing crack of gren­ades and the blind­ness and tears of the gas, the noise and the dirt of the street, and the fear. The fear of the {{w|CRS|Compagnies_Républicaines_de_Sécurité}}. | ||
</div> | </div> |
Revision as of 19:41, 6 April 2018
a Paris journal
So it was, perhaps, in the first instance, but things have changed. The students have taken over the University completely. The lecture rooms are crowded with committees discussing the whole movement—
And what will come out of it? Not much perhaps: in fact, my guess would be, concessions in words from the government, soothing noises, a few reforms, a scapegoat or two—
4.10 a.m. Les Halles, always a sight worth seeing—
View from the Island
On Saturday the Students’ Union held its defiant demonsration. Boycotted once more by the communists, dismissed as pointless folly or crazy adventurism by many well- |
I am writing this in the courtyard of the Sorbonne. I look up to the roof, and there flying in the wind is a sight I have never seen before: a flag with no decoration, no addition, no national symbol: a plain red flag. And I can’t stop myself from shedding tears.
8.45 p.m. Saturday, May 25th. I ought to have kept a detailed day-On Friday, I did a little work at the Bibliothèque Nationale, very unenthusiastically. On Saturday, however, I got very interested in a particular edition of a novel which seemed matter for an article, and worked madly all day. I was at the Sorbonne again that evening; that was the night I went on to the Odéon.
The Odéon Théâtre de France was taken over by students, including drama students, and was thrown open 24 hours a day as a free forum for discussion. It is a remarkable sight, the house packed with people, and three or four organisers in the centre aisle trying to direct the discussion. I say trying, because it is an appallingly difficult task. What happens roughly is that everyone is invited to put forward his views, and at any given moment, in a crowded theatre, a number of people would like to air their opinions, whether from delight in hearing their own voice, pleasure in showing off before a large audience, violent disagreement with the last speaker or the one three before him, disagreement with some other aspect such as the whole idea of a free forum unless it allows only the expression of the correct views, disagreement with the handling of the proceedings, desire to beat the last speaker’s head in, wish to break up the proceedings, desire to help along the argument, or a wish to silence everyone who is making such a racket and spoiling the whole affair for everyone, and why do all these people yell so that you can’t hear the speaker, so you bawl at the top of your voice “SILENCE”.
And yet there is— Then I slept on Sunday till nearly midday, got up and went to the ménagerie at the Jardin des Plantes. I fed peanuts to the elephant, admired the alligators, crocodiles, turtles ant tortoises, flamingoes, saw a just-
I continued to the Bois de Vincennes, and there, in search of some green and perhaps a goose or two, failing which, a mallard, I passed through quite the largest functioning fairground I ever saw. Well, it was marked green on the map. However, I got to the other end and found green—
I stopped near a rather short middle aged man who, at a spot where the grass had been swept away to allow the gravel path to go to the edge of the water, was complaining bitterly. It appears that the gentleman was feeding the ducks, and had thrown bread near one of two cygnets. When a duckling had gone after it, one of the swan parents had attacked him—
On Monday I went to the BN, but they were short-